電影《最遙遠的距離》官方部落格

【最遙遠的距離】校園宣傳會第二場次來到了淡江大學，三位演員因為通告關係，只有導演林靖傑出席，但場內依舊爆滿。今天也再度公開播放了電影代表曲─梁靜茹「崇拜」預告片，引發學生極高的熱情。座談會開始，自己孤獨坐在講台前的導演打趣的說，他和幾個演員目前是處於「最遙遠的距離」，希望原本想來看小鎂和小莫的同學能想像他們就坐在旁邊。

桂綸鎂在電影中飾演上班族小雲，她過著日復一日、安靜而沉悶的上班族生活，雖然有男友，卻總是孤獨地一個人搬家、搭捷運、吃著買來的晚餐。
她不斷收到寄給前房客的信件，信件裡面是一捲捲的錄音帶。
聽著錄音帶中傳來的海浪聲、小學生清亮的嘻鬧聲、清晨魚市場的叫賣聲，原住民快樂的歌唱聲，她的心跟著輕快又雀躍地律動；聽著夾雜在這些聲音中，陌生男子的深情告白，抓住了她的耳朵，不自覺釋放了她與她的想像：
這些來自東部的信件、東台灣的聲音，這麼鮮活的生命力，會是什麼樣的地方？
她決定暫時離開既熟悉又陌生的台北，去追尋那些陌生卻觸動她的聲音之地，來到了最接近自己和愛情的地方。

【最遙遠的距離】這部電影，相信會帶給大家無論是生活、感情或心靈上，有感同身受的認同感，也覺得特別會讓台灣的女性上班族覺得親切而感動！
在【最遙遠的距離】全台上映邁向倒數30天的此時，
宣傳活動正緊鑼密鼓地進行中，
除了校園宣傳座談會，以及密集的媒體通告行程，
為了讓更多的女性上班族有機會接觸到這部在世界各地獲得觀眾好評的台灣電影，
我們特別徵求「女性上班族」加入我們的宣傳團隊，
參與的妳將可參加《最遙遠的距離》電影特映會！


只要妳是女性上班族，願意幫忙本片：
　　1. 於　貴公司週邊張貼海報及發放酷卡
　　　（亦請寄給我們海報及酷卡出現在　貴公司週邊的照片）
　　2. 電影票券團購之推廣與聯絡
　　3. 電影包場放映之聯繫
為感謝妳的加入與協助，我們將回饋給妳：
　　1. 桂綸鎂親筆簽名之國內版珍藏海報一張（如右圖）
　　2. 邀請 妳 與 3位女性同事或朋友一起免費觀賞
　　　10/22（一）19:00在台北信義威秀影城舉辦的《最遙遠的距離》電影特映會
請有興趣的妳，先在此篇文章回應留下你的公司單位，
再email你的完整聯絡方式（公司名、姓名、手機、住址）至 qixiafilms@gmail.com。
謝謝大家的支持！

"小湯"是個電影錄音師，在一起五年的女友雅筑決定和他分手，身心俱疲的他獨自開著車來到台東，錄下大自然和生活中所有迷人的聲音：海浪撲打著海岸的聲音、樹林中松鼠嘎嘎嘎的求偶聲、魚市場鮮活而朝氣蓬勃的叫賣聲……。他將這些錄下的聲音和心情，寄給台北的雅筑，卻不知道雅筑早已搬離了原來居住的地方……。
一場緩緩訴說失戀心情的演出，由甜蜜、不捨到痛哭失聲，外表帥氣迷人的莫子儀在多年累積的表演實力中，演繹得絲絲入扣，極為動人。曾經有過失戀心情的觀眾，看了莫不為之心痛鼻酸。

身為資深的錄音師熱血老湯會建議小湯用哪一種錄音機呢？
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
10月19日　晴

下午拍小湯錄音遇仙人跳三人組，晚上淡水河邊小湯到拍片現場。
大隊先在中影集合。看了曉東初剪的阿才幫貴婦精神分析片段，果然很棒。因為台東未找到合適的林像，樹林的場景選在陽明山。飾演檳榔西施的小怡從台東上來。她是我們在台東當地挑選的演員，演出自然，有台東人的「樸素感」。
這也是小莫第一次錄音的演出。籌備時我和導演討論，決定以NAGRA（盤帶類比式錄音機）作為小湯使用的錄音機。
以下是我當初寫給導演及小莫建議使用NAGRA的信件：
　　錄音師小湯到底是用何種錄音機？本來建議他出班工作用DAT（數位錄音機），要出走前換NAGRA，我認為有些畫蛇添足，觀眾是不會知道錄音機的差別。
　　現今國外很多獨立製片及老牌錄音師仍偏執的使用它（NAGRA）。儘管它笨重，錄音帶時間至多三十分鐘就需換帶，錄音帶的保存有時間性……對使用過NAGRA的錄音師包括我而言，它那「類比訊號」溫暖飽滿的音色，仍然是現今科技下的「數位訊號」無法取代的。再加上它的「半機械式」構造的工藝之美，仍然會使很多已淘汰它的錄音師低迴不已。它的機身上也附有個簡單的小喇叭，可將錄好的東西隨時播放出來。構造上的堅固耐用，從赤道到北極，它像個殷實守候的老朋友，在在使人放心。如果有一天再次發生地殼大變動，外星人會在地殼的廢墟中發現三樣事物：蟑螂、ARRI Ⅲ（攝影機），還有NAGRA。我想錄音師小湯是個電影圈的後起之秀，參加很多小成本的獨立製片。三十歲出頭，深情款款，有某種偏執的傾向，使用現在很便宜的二手NAGRA是很正常的。由於它的笨重，形象上看起來，略顯單薄的錄音師歪著肩膀執著的揹著它…哈哈！
　　我從前時常在工作一天後肩膀是黑青的。當他準備遠行，背後揹著裝隨身物品的登山背包，前面交叉側揹著NAGRA，和側揹一個裝著立體麥克風、耳機、線等簡單器材的袋子，一切以輕便隨機為原則。在蒐集環境音的過程中，錄音師會因地制宜；如在無人的環境，錄音師會以手持著麥克風，因為不能碎動，有如凝結在環境裡。有時不那麼辛苦，麥克風架好，開機後就到遠處抽煙。在有人的地方，有時會手持保持機動性。有時會把麥克風及錄音機藏在角落，以免別人的注意。
　　在開機後或關機前把錄的東西形容一遍，關機前要按嗶嗶兩聲表示此段結束。
　　對我而言，年輕時騎著摩托車蒐集電影裡需要的環境聲，是我最難忘的記憶；時常，在耳機匯集的世界裡，達到了物我兩忘的境界。印象最深的一次是錄蘭嶼老人的吟唱，亙古的千年呼喚，對照自己在土地上被歷史斷裂的族群認同，眼淚幾乎奪眶而出。專業的錄音師還是會「幾乎」流淚，哈哈！…在東部小旅社的房間裡，每天把錄音的內容記在報表，從NAGRA轉動的盤帶中，將訊號轉到錄音帶，在寫上標籤裝袋郵寄……。
晚上拍拍片現場。導演由王童導演客串，李芸嬋導演也來，製片由李烈姐擔任。找烈姐飾演的原因是她有一種「溫暖」的感覺，讓人覺得她是真正的關心小湯，也一反電影製片給人的「尖酸刻薄」的形象。另外的原因：烈姐是我青少年時的青春偶像。
小莫對我說錄音師真的很辛苦，他揹NAGRA一天，已被重量壓迫到頭痛。我說最痛苦的是揹NAGRA拍沙灘。在信裡提到「專業的錄音師還是會『幾乎』流淚」，是因為四年前我第一次讀到劇本，對於劇本裡錄音師在錄音時哭泣頗不以為然；我告訴阿傑，專業的錄音師在錄音當中是不會哭泣的。

（左起：導演林靖傑、導演李康生、演員廖慧珍、演員莫子儀、演員蘇慧倫、導演陳芯宜）
最遙遠的距離參加釜山影展行前記者會
阿傑導演最高興小莫可以同行

《最遙遠的距離》應邀參加本屆韓國釜山影展觀摩放映，導演林靖傑特別帶著女主角桂綸鎂和男主角莫子儀前往釜山參加影展活動。阿傑導演說，之前入圍威尼斯影展的時候，小莫因為在台北參加劇場演出，無法同行，也無法在第一時間分享得獎的喜悅，因此這次小莫可以參加釜山影展的映演活動，他非常開心。
從來沒有到過韓國的小莫，對於參加釜山影展是十分期待與興奮的。他說，自從看過《我的野蠻女友》、《王的男人》和《駭人怪物》等韓國電影之後，對韓國電影的工業水準印象深刻，希望此行有機會可以和韓國的電影導演與演員相互切磋交流，達到參加影展的目的和意義。
阿傑導演補充說，小莫這幾年因為演出了一些質感非常好的電影和舞台劇作品，在香港、韓國和日本都有不少的粉絲，他期待見到小莫在釜山可以展現台灣新生代偶像的魅力，迷垮一票韓國女生。
對台灣女導演陳芯宜以《流浪神狗人》一片入圍釜山新潮流單元競賽的表現，曾經獲得這項殊榮肯定的李康生特別祝福陳芯宜能夠贏得大獎回來；而阿傑導演也盛讚陳芯宜是非常優秀的台灣新導演，希望可以把他威尼斯影展得獎的運氣傳給她。阿傑說，今年共有9部台灣電影參加釜山影展，一堆導演和演員將在釜山把酒言歡，台灣電影已經很久沒有出現這種成群結隊的盛況了，對此，他覺得非常開心。
【最遙遠的距離】男主角莫子儀與【流浪神狗人】女主角蘇慧倫合影！

【最遙遠的距離】導演林靖傑、【流浪神狗人】導演陳芯宜、【幫幫我愛神】導演李康生

【深情偶像】莫子儀 飾 錄音師小湯 桌布下載：
→1024x768
→1280x960

10月18日　晴

拍小雲家樓下信箱。晚上拍永康街小雲看電視。
既然告訴小雯有問題一齊解決，將錄音交給則剛，乖乖去戡景。女兒的乾爹是室內設計師，問他設計過的房子，有無合乎我們需求的？他介紹位在中央社區的李大哥家。去電剛好在家，趕快拿DV去拍，感覺很合適，不需要太多的陳設。回到現場放給導演看，阿傑覺得可以，晚上收工後要帶工作人員戡景。
毓琦和晏珊在現場旁的咖啡廳試鏡，小湯女友曾雅筑尚未找到人選。
晚上轉永康街拍小雲看路邊電視的播放。在劇本裡，電視播放的內容，是小雲出走的關鍵。收工後帶導演組和老哥去李大哥家戡景，到的時候已經晚上十二點。李大哥夫婦兩人已經在外面喝了很多酒，時間也很晚了，導演竟然拿出DV，要導演組先走位試拍。李大哥似乎有些不耐，於是上前和他說笑拖延時間。真是佩服阿傑，在某些事情上，他有一種特殊的執拗。
明天小雯下台東，由於製片組人手不足，請榕容陪同，她之前也去過台東，會開車。製片組開小雯臨行會議，她們還有一個任務，到台東找到小湯要開的車子，導演希望鐵灰色。將我的車交給榕容，因為我和導演都住深坑，之後幾天，我就必須由導演接送了。
回家的路上，阿傑說在拍「荒野之狼」時，他住在指南宮附近，我每天都騎機車到他家坐九人巴，也是他這個導演開車接送我。「荒野之狼」是阿傑拍的第一部16釐米短片，我是錄音師，已經事隔十幾年了。我其實不大記得了，但我笑著告訴阿傑，開車接送我是你的宿命。
曉東來電，說阿才分析女病人的初剪很棒。其實這一場我們都有信心，轉告阿國，給他打打氣，他聽了也很高興。
曹總監來電，說底片沖出來很髒，他懷疑是轉TC時後期公司造成的。打給後期公司，後期公司說平常他們的業務是廣告，廣告對品質是最挑剔的，他們不會有問題。我擔心的事情終於出現了；中影的後期作業無法一條龍，我們承擔的風險是中間如果出問題，如何釐清責任的歸屬。我問曹總監有沒有救？他說沖印的部門現在先清清看。底片髒的問題很嚴重，這是我們辛苦的心血，但現在我的情況是無力分身無暇他顧。
梳化Vega的父親之前也生病了，她是基督徒，她說她會每天為我父親禱告。

【最遙遠的距離】
最接近愛情的地方，最貼近你的聲音
　　　　　　　　　　　　　　　　──梁靜茹「崇拜」

最遙遠的距離　台藝大見面零距離
阿傑導演　深情小莫　搞笑談感情

	【最遙遠的距離】校園宣傳首站來到台灣藝術大學，超像伍佰的阿傑導演、溫柔深情的男主角小莫踏入會場的那刻，面對現場兩百多名熱情學生的支持，顯得相當開心。兩人不僅熱情的與學生分享電影、戲劇、表演，小莫更悄悄的透露出一段不為人知的感情歷程，當下獲得學生熱烈的加油與鼓勵，更有學生奮力舉手發言，第一句話竟是大喊：「小莫！我好喜歡你噢！」惹得在場同學大聲鼓掌叫好。 除了和同學聊影片本身的拍攝及製作，說到其中最難忘的經驗，小莫忍不住爆料其實有時候是很氣導演的，有一次光是一個鏡頭就拍了四個小時，排練時更是來回重複了十幾次，都快要無法忍受了！但其實這是個為戲好的過程，今天回想起來這一切都是值得的。
	學生問道有哪幾場戲呈現得最好，導演不假思索的就舉出小莫的經典哭戲。冷笑話天王阿傑導演說：「其實演員演哭戲，我們導演也很緊張阿！演員哭不出來，我們壓力也很大，因為…底片真得很貴！」學生們哄堂大笑之後，導演才話鋒一轉，表示小莫的表演非常棒，因為他是用真實的人生去演出的。不僅在卡之前，小莫認真的為戲哭著；在卡之後，導演也要陪小莫繼續哭了二十分鐘，安慰著他，但心裡的OS卻是：「你剛剛為什麼不這樣哭呢……？」
	其實對於演出這個角色，小莫覺得自己當下的狀態跟戲中小湯是很相似的，正好經歷了相仿的情感過程。他說：「有些人是這樣談感情的，覺得可以不要全世界只要妳就好；全世界都可以不相信我，只要妳相信我就好。」當時自己把心思都放在女友身上，但她的世界在哪裡？於是，太深的愛惜卻變成了對方沉重的負擔…。」就像片中的小湯一樣，唯一追求的東西已經離去，接下來該如何？所以在演出的當下，很能了解小湯的感受，表演起來也就更加真實。
	說到小湯戲中那段哭戲獨白，導演首次公開其實這段文字是小莫自己寫下的。導演：「我安排讓他自己寫一段文字，兩天後他居然給我兩張滿滿的A4紙，算一算拍出來應該要八分鐘，我看著文字後心裡想：『 小莫，你是從日記本COPY出來的吧，怎麼這麼深刻！』」說到這裡，導演竟轉頭拍拍小莫的肩膀，深情的對小莫告白起來：「失戀的人一定會被你觸動的，根本無法抵擋這樣子的小莫啊！」隨即又耍冷的說：「這段話是出自於小莫的肺腑之言，只是我不明白…他的肺腑怎麼可以這麼文藝…！」
	這就是真性情的阿傑導演，這就是誠懇而深情的小莫。雖是初次面對學生們，卻能發自內心的侃侃而談，和大家分享電影的創作和演出，以及生命的經歷，也鼓勵將來想朝電影、表演工作前進的學生們，只要把自己的熱情放在前面，就不需要膽怯。小莫說：「當你看到身邊的人無法堅持熱情了，多付出一點關心，就可以幫助一個人站起來。」 座談會後大排長龍的套票簽名會，不少同學因感受到導演和小莫的鼓勵，除了簽名拍照外，更紛紛附上一句「謝謝」以及「加油」，讓工作人員覺得窩心不已。
	謝謝熱情的台藝大學生們給予阿傑導演和小莫這麼多的鼓勵和支持，讓校園宣傳起跑的第一站，不僅順利成功，更認識了許多可愛的好朋友。大家，朝著夢想挺進吧！

→ 更多校園行程！

這一天，
在某旅館拍攝精神科醫師阿才的迷失與釋放，
飾演醫師的阿國與飾演妓女的艾莉斯精采飆戲，
但另一頭的某房間在拍攝時竟然傳來響亮亮的卡拉OK聲。
不免令人覺得電影畫面、現實生活都充滿想像空間啊！
幕後工作人員呢？
同時擔任製片及錄音師的湯哥先是面臨著卡拉OK聲的干擾，
爾後又是面對預算一點點隨著底片流逝散盡，
對熱血湯哥來說這可能才是血淋淋的現實啊...

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

10月17日　晴

早上拍阿才召妓玩角色扮演。晚上轉小雲房。
阿國今天的狀況很好。艾莉斯演妓女；決定她是因為她有都會女郎的氣質，可以和台東的部分做區隔，再加上她的笑容令人感覺無辜、甜美。
一切順利，只是拍到半途，附近房間的客人，不知是辦事前的「前戲」，還是辦事後的「滿意」，開始唱起了卡拉OK。對製片組還是店長而言，交涉這種事很尷尬。因為錄音的問題，我們只能暫停拍攝，輕輕的唱著卡拉OK的歌詞。因為拍了很多長的鏡頭，500度底片即將用罄，Kenny趕去中影拿底片。
晚上轉小雲房，會計秀秀跑來現場找我。秀秀是導演以前在製作公司認識的朋友，在我們對會計的問題苦惱時，導演竟然在深坑家的社區碰見她，原來他們住在同個社區。告訴秀秀，因為不久就要轉台東，我把台東必須用到的現金先轉到毓琦的帳戶裡。
發現小雯、晏珊圍著導演嘀咕。小雯因為阿才家的場景出包，過兩天她又必須先遣台東，她希望導演趕快做決定，是不是要在台東回來後再拍，或者以手上現有的場景中再挑一個。晏珊則是力勸導演要慎重思考阿才剪頭髮的事情。看著阿傑已累得臉色鐵青，仍耐著性子聽她們說，上前把她們支開，拍攝中不應討論這種問題。
我帶開小雯，問她為何不先和我討論，告訴她壓力每個人都有，有問題一齊解決，請她放心的下台東，阿才家交給我處理。其實我明白小雯很有責任感，她不希望去台東前，把這爛攤子丟給我們。
我覺得自己也有問題，讓小雯沒把狀況先告訴我。另一件困擾的事，我一直在猶豫是否要用較強勢的態度，提醒阿傑底片需要節制的問題。但我又想錢是他借的，他也知道底片的用量和預算的節省有絕對的關係。對於我這個菜鳥製片，實在不知道如何拿捏此種狀況。包含對工作人員的態度，阿傑在某些事情上也和我的看法不同。但我喜歡和阿傑之間開放的態度，任何事情我們都能攤開討論。只是控制預算和現金流量這件事，真的是需要經驗，也不知他哪根筋不對，把這件事託付給我。我應該早點告訴他，在中學時，數學曾考過零分。
為了解決現金燃眉之急，阿傑說他父親把高雄老家拿去貸款了。

（圖為國內版珍藏海報，展現令人心情及視野開闊的視覺！何時去海邊走走呢？）

◎ 上映時間：2007年11月2日晚場起

◎ 上映地點：全台首輪上映戲院（台北、中壢、新竹、台中、台南、高雄）

◎ 團購方案：
即日起，凡預購《最遙遠的距離》電影票20張，即可享有每張200元的優惠價格，憑每張票券並可獲贈一張《最遙遠的距離》國內版電影海報（此項贈品為團購獨家享有，數量有限，只送不賣，意者欲購從速）。 

團購負責人須負責：取票、給票、收錢、找錢等工作。為表謝意，電影公司將致贈電影首映票券一張；若團購數量超過40張，則致贈電影首映票券兩張，以此類推。
付款方式：現金付款或匯款。
※ 票券及海報請至本公司親取。 
　 電影預售票請於《最遙遠的距離》首輪上映期間至各映演戲院（台北、中壢、新竹、台中、
　 台 南、高雄）兌換電影票。 

請下載下方團購單並完整填寫後，Email至qixiafilms@gmail.com，或傳真至 02-2557-1327。
>>團購單下載

→單張票、「極淨套票」、「典藏套票」、「聲音套票」購票方式請進。