電影《最遙遠的距離》官方部落格

這個景真的很夢幻...
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
10月30日　晴

今天是預備日，下午補拍重安墳場，因天光不足漏掉的鏡頭。
因為上次小雲道具機車是毓琪騎的；為了公平起見，我也覺得女生的肌膚比較「嬌嫩」，決定自己騎去現場。距離是台十一線163K到103K。之前大家勸我機車上場務車或電工車就好，我堅持不需要。剛騎不久就後悔了，海風實在太大，兩光的安全帽也一直飛起，到了富岡，決定叫人來接；所有人的電話都打不通。於是學飆車族，把身體埋低減少風阻。到了現場，大家驚訝於我的飛快。
接近暮色，拍了一個長的空鏡。天氣陰沈，浪大，鏡頭橫搖過一個個的墳塚，是個有氣氛的空鏡。
今天露露來接梳化Vega的班。燈光組阿光也來了。原來燈光組的小龍有一天似乎是被燈光師罵了，負氣離開現場。他跑到公教會館向館員投訴，說我們沒發給他工資，他沒錢坐車回台北，館員於是給了他一張免費的公務乘車券；真是聰明的方法。
晚上無意中發現，在公教會館不遠處有往台中的國光號。Vega和露露交接完後，說感謝我要送她回台中的好意，但我責任太大，不應該離開劇組。送她上車前，離情依依；拍到現在，劇組已經有了濃厚的情感，真不希望有人離開。沒實踐承諾親自送她回台中，心懷歉意，不知為何道別時沒擁抱她。
父親還在醫院的加護病房。自問多次，如果是老爸，他會希望我留在哪裡？每次的答案都是台東。

小鎂今晨回去了，剩下我和阿傑，以及劇組宣傳人員。去影展會場的路上想要理解韓國字，弄出個邏輯來，好難。聽《流浪神狗人》導演阿寶說：「韓國人睡不著覺，望著窗框上的方格，透過晨曦光線變化，而發展出韓國字，所以有許多直線、直角、方形、三角形之類的組合。」這個說法蠻有趣的，但是我和韓文之間，仍然存在著最遙遠的距離。
今天出席《最遙遠的距離》釜山的放映會以及映後QA。這是我第二次在戲院裡看這部電影，也是第一次看到修改過的版本。導演剪進了原本小鎂尋找聲音的段落，也換了片尾音樂的主唱，我喜歡這個版本。這次影展選擇的戲院硬體設備很好，不論是影像畫質、音響、銀幕比例或是座位。所以電影看起來比在中山堂好看很多。我覺得既然是影展，電影品質應該比哪個地點播放更來得重要吧。觀眾的反應不錯，播放電影的過程可以感受得到他們能融入整部電影的情境中。會後的QA也蠻熱烈的，整個放映會的過程順利而成功，阿傑，恭喜！
釜山的正式行程至此告一段落了，晚上參與了PPP的閉幕酒會，因為一直都沒有機會到處晃晃，想趁著今晚所剩不多的時間去走走，便和亞梅姐、海倫一起去那最遙遠且始終錯過而到不了的南浦洞。聽說那是個熱鬧的地方，從會場所在的海雲台坐電車到南浦洞有將近一個小時的車程，大約是台北到淡水的距離吧。二個外地人加上我這個大路癡，差點在地鐵又迷了路。
南浦洞臨海灣，附近幾乎都是鬧區，感覺上很像天母加上西門町和饒河街。較大的街道上都是流行精品服飾店和3C專賣店，轉個巷子進去又擠滿了地攤和小吃攤。在台灣，如果你走在路上，前面有人擋了你的路，通常你會說聲「借過」或「不好意思」，韓國人比較不一樣，他會直接把你推開，真的，每個人都一樣，超屌！在這裡買東西也蠻刺激的，台幣和韓幣的幣值大約是1：30，所以吃個飯可能需要花五六千塊，在路邊隨便買個幾樣東西也會花你一兩萬，很HIGH吧！
回到影展現場，我們和導演在海灣附近的一家海產店吃宵夜，這是最後一晚，明晨就要回台北了。能跟著《最遙遠的距離》這部片，代表台灣去各國參展，是非常榮耀的一件事。韓國人也許較為粗魯，較不細心，但仍能感受讀到他們位影展投入的心血和努力，有很多地方值得我們學習的。當然，這和政府的支持和投資有很大的關係。
別了釜山，別了韓國，有趣的地方。下一站，東京！讓我們來看看日本人細心、認真做事的驕傲。

 
 邀您品味咖啡和電影！


即日起至10/23只要買City Cafe大杯16OZ咖啡一杯，
上官網輸入發票就有機會抽得──
【最遙遠的距離】首映會電影票兩張。

10月29日　晴

憶柏飯店第三天。
昨晚上車即睡著，醒來時已在蘇花公路快到蘇澳，天微亮。穿過雪山隧道，過深坑無時間回家，因為晚上的底片將不夠用。。先到深坑會計家拿支票，之後到中影換底片，並將熟片送沖，坐9點27分火車七小時候到台東，Kenny在鹿野火車站等候。泰哥一路陪行到上火車。
用行李箱拖著沈重的底片，重量應該和毓琪差不多。此時，才感覺火車站的無障礙空間實在太差，決定之後親自開車運送較安全方便。有經驗的製片曾建議我坐飛機，但來回將近四千元，不考慮。下午五點到憶柏飯店。
接替Vega的人明天到，但她說已答應父親，今天要走。我仍拜託她多留一天交接，明天晚上我親自將她送回台中。進到現場，覺得氣氛低迷，大家似乎無精打采。只有導演強打起精神，帶領工作繼續下去。
很想回家看看，尤其是剛上小學的兒子，他已開始性別認同，需要父親陪伴。回新竹更不可能了。

現在！你可以把你的聲音及心情傳遞給──
導演林靖傑、錄音師湯湘竹、女主角桂綸鎂、男主角莫子儀&賈孝國、
情歌天后梁靜茹、台北之音DJ陳樂融、知名廣播人蘭萱。
他們將擔任「尋找城市的聲音」評審，並將在此獨家公開他們的城市聲音！
評審的城市聲音（陸續曝光中，請鎖定本頁面！）

莫子儀的城市聲音「柯羅莎颱風‧下雨天的午後」



























蘭萱的城市聲音「咖啡館‧下雨天的午後」




阿國的城市聲音「興城街‧晴朗的午後」




小鎂的城市聲音「柯羅莎颱風」




靜茹的城市聲音「住家的小陽台‧蓬勃的"聲"命力」




→ 立即參加活動！

---

小雲過著日復一日、安靜而沉悶的上班族生活，雖然有男友，卻總是孤獨地一個人搬家、搭捷運、吃著買來的晚餐。
在孤寂疏離的都會生活中，忽然從遠方寄來了一捲又一捲未署名的錄音帶──
海浪撲打著海岸的呼嘯聲
小學生單純清亮的嬉鬧聲
魚市場鮮活而朝氣蓬勃的叫賣聲
原住民歡樂的歌舞聲
火車轟隆隆經過復又遠去的聲音
陌生男子的深情告白
錄音帶中豐沛而輕快的生命力，呼喚著小雲離開台北、踏上未知的旅程，追尋著這些聲音。
2006年10月27日，她綻放著笑容說「我找到了，這個唱歌的樣子，這個歌聲」。
然後，她來到了最接近自己和愛情的地方。

活動主題
在忙碌、快節奏的都市生活，拼了命地掌握住工作，卻漸漸略過了與家人多講幾句話的時間，你有沒有過這樣的感覺？
那天，一個個迅速經過的路人、各式各樣的廣告看板，視覺已被佔據，所有的聲音很模糊，直到那轟隆的打雷聲，我們同時抬起頭看著天空，聽見彼此的生命竟然這麼接近。
雖然無法像小雲來趟遠行，我們決定開始尋找這個城市裡的聲音。
現在，你的身邊是否正有著特別的聲音呢？

邀請你錄下屬於你的城市聲音。

參賽規則
1. 錄音內容：請以錄音筆、mp3隨身聽或直接於電腦內，錄下你的聲音故事。
　格式必須為：背景音：錄下屬於你的城市聲音
　　　　　　　     +
　　　　　　　你的口白：這是……的聲音，2007年○○月○○日○○點○○分
2. 聲音長度：15～60秒
3. 檔案格式：限mp3檔案（檔案大小限3MB以下）
4. 限HITO同學會會員參加，每人作品數量不限，可多件作品參賽
活動時間
1. 徵選：10/10（三）~10/23（二），由評審選出優選創作五名
2. 投票：10/25（四）~10/30（二），由網友票選出最佳人氣獎一名
優勝獎品

1. 五名優選創作可獲得由SONY提供之

一支，

並獲邀參加並觀賞

電影首映會，於首映會前舉行入圍作品頒獎儀式。

2. 最佳人氣獎將可獲得由錄音師湯湘竹製作的

簽名CD一張，

以及

導演及演員簽名的

一張。

3. 參與票選的網友，有機會獲抽得由City Cafe提供之

一份，以及

電影首映會邀請函一式。

※ 參與「尋找城市的聲音」投票活動，獲抽得CITY CAFE之筆記本及證件套、首映券的網友，請於
　10/31（三）PM17：00~PM18：00 信義威秀12廳外 領取獎品！

※「尋找城市的聲音 頒獎典禮」舉辦時間地點：10/31（三）PM17：55 信義威秀12廳外

※「電影首映會」舉辦時間地點：10/31（三）PM19：00 信義威秀12廳
※ 聲音作品之著作權屬於創作者；惟主辦單位有權利無償使用聲音作品、做為電影宣傳之素材。
好康訊息
10/10~10/23買CITY CAFE大杯咖啡一杯，就有機會參加最遙遠的距離電影首映會！與氣質女星─桂綸鎂近距離接觸！詳情請見http://citycafe.7-11.com.tw/event/1010/index.htm

　昨晚睡得很淺，早上鬧鐘響了才真正入眠。被導演叫醒時已快十點，十一點十五要集合。嗯還早，還有一個小時。阿傑去洗澡，我坐在床上看電視，完全聽不懂，但看到蠟筆小新那一刻，很開心。阿傑洗完澡出來問我怎還沒換衣服呢，都已經十一點了？？？？啊！我忘了把時差調過來，我慢了釜山一個小時…。
　到了影展售票點接受香港媒體的採訪，主辦單位在海邊搭起影展售票服務據點，許多遊客就坐在會場內外提供的桌椅上，喝著咖啡吃著點心，面對著美麗的海灘熱烈地討論著要去看或已看過的電影。陽光！沙灘！海！還有穿著襯衫皮鞋西裝褲站得直挺挺的我！為什麼我要穿這樣站在如此美麗的地方呢？我應該穿起海灘褲，跳進海裡！噢…不行，那會和某個年輕導演一樣。
　香港記者送了小鎂一盒甜甜圈、送了導演一盆花、送了我一串香蕉…。為什麼是香蕉呢？記者說香蕉在韓國是進口的水果，本地沒有生產，而且很受當地人歡迎，所以希望我也能一樣，繼續出口到更多不同的國家，讓更多人喜愛。
嗯，我會努力的，謝謝你們。
　釜山的觀眾們很熱情，我們接受採訪時一群觀眾一直圍在一旁，想要一起拍照、簽名，雖不確定他們到底知不知道我們是誰、演哪部片。天氣很好、心情愉悅，接下來的下午，卻是一趟迷路之旅！原本我們要到南浦洞看影展的片，進了地鐵卻買了往老浦洞的票，完全反方向，一群人浩浩蕩蕩地迷失在釜山的地鐵裡，最後索性找了一站下了車，找了一間正港的韓國烤肉，非常愜意地渡過一個悠閒的下午。
　晚上是隆重的台灣之夜，各國的片商都受邀至此為台灣的電影祝賀，一群台灣人在遙遠的釜山同桌用餐，倍感溫馨。在這裡一起讓台灣電影、台灣工作人員們在此盛大的亞洲影展發光發熱，十分榮耀，遺憾的是如此重要而盛大的晚會，台灣沒有半個媒體前來。感謝詩婷東奔西走，這是我今天第三套服裝贊助，我們到了會場附近的海邊找了一家賣新鮮海產的小攤子，品嚐生猛海鮮。小鎂…算你狠！剛切下還在蠕動、吸盤還在吸人的一截章魚腳，妳眼睛眨也不眨一下就吞了下去！我其實根本不敢吃生食，如今也騎虎難下。香港記者和攝影大哥就在旁邊等著…。對不起了，章魚！之後又陸續吃了生的蝦子…還有一大堆不知什麼還會噴水的東西，我想我永遠忘不了今晚。韓國有些地方其實和台灣很像，看起來像流氓其實很搞笑的計程車司機，還有可愛的歐巴桑，就是海產小吃店的老闆娘，他很熱情地用英日語跟我們開玩笑，親手餵我們吃東西，熱鬧後看著她一個人靜靜的坐在身旁剝蒜頭，心裡感觸良多。
　回到會場遇見捷哥和張翰，他們在賭場贏了一點錢，就請大夥去附近的一間酒吧喝酒，大家都很high。酒過了三巡後，我眼前出現了一位特別的人物，跳著佛朗明哥的李小龍！超屌！不信你問問阿傑導演。
　很久沒喝這麼多了，回到飯店不久頭痛欲裂，行程滿滿，卻十分快樂的一天。

PM2:00 西門町六號出口斜對面 "艋舺文化節"入口集合囉！
請跟著我們走~
左邊紅磚這棟就是紅樓啦，請往她的右手邊廣場繼續往前走

10月28日　晴
憶柏飯店第二天拍攝。
今天拍仙人跳三人組。演員朋奉、允中是導演的老朋友；小怡是台東當地人。當初，有找朋奉來試小湯路邊哭的戲，他的演出很精彩。後來考慮到他較「江湖味」的長相，觀眾可能不會期待小雲追尋到他。由於他們是劇場演員，小怡也很自然，一切順利。這也是劇本裡最通俗劇的片段，讓阿才和小湯有個戲劇性的會面。
請晏珊和毓琪去試鏡當地演員，小雯去坐火車戡車窗外風景。若昀讓我看美術組在都蘭鼻清垃圾的照片。都蘭鼻是阿美族聖地，也曾是垃圾掩埋場，土質疏鬆；每次地貌改變，崖壁上都會露出夾雜的垃圾。美術組的照片非常驚險，在崖邊，一人拉著另一人的後腰帶，在幾乎失足的位置，以長竿戳掉明顯的垃圾。我鄭重的告訴若昀，這張照片我看了很難過，請務必要注重安全，不需行險如此。
Vega和造型涵暉同一房間，涵暉說她哭了一夜；我很能體會她的心情。Vega是涵暉介紹來的，應該是第一次拍電影。但她在這個行業歷練已久，我和導演都很信任她。最有趣的是，她已經成了阿國的褓姆，替我省了不少事。她和大家相處很融洽，相信她也不願意離開。涵暉家裡是韓國華僑，只要有她在，現場永遠聽得到嘩啦嘩啦的笑鬧聲。她大喇喇的個性，給我們緊繃的現場帶來不少歡笑。個性坦率，情緒表現直接寫在臉上。我其實認為她並不適合做造型，倒是如果經營她自己家的韓國燒烤店，一定是個稱職的老闆。她喜歡看攝影組的肌肉男阿睿工作。如果有機會，我會特別要求阿睿穿背心或打赤膊給涵暉看。阿睿我和他工作多次，他永遠是靜靜的勤奮工作，很有「古典」的工作情操。這次在我力邀之下，他特別從公司請假，過來幫忙。另一個攝影助理小偉，以前在HD的租借公司上班，很想跟電影，於是到中影的製作部上班，負責器材管理。他正在練習如何開載運器材的九巴。阿睿較辛苦，要照顧他，有時也自己開車。
底片即將用罄。本來打算要毓琪定時坐火車運送，決定自己先跑一趟。收工後深夜坐泰哥車一路回台北，不知為何疲累如此，一上車即睡著。

啊！到釜山了還被跟拍！（阿傑導演：小鎂妳真的很想走喜劇風吼...）
小鎂跟小莫一起繼續演...

 
 桂綸鎂擔任「憂鬱症篩檢日」代言人！
 活動現場小鎂會告訴大家她紓解壓力、舒緩心靈的小撇步！
 祝福大家健康快樂！
【最遙遠的距離】出席活動行程
 
※ 出席活動行程如有新增或變動，我們將即時公佈！
【最遙遠的距離】節目宣傳行程

 ※ 節目宣傳行程將陸續公佈！

我們希望透過這些活動與節目更貼近你！
期待大家參與活動及鎖定節目！